Federal Government Shutdown

The federally-funded Home Energy Assistance Program (HEAP) remains delayed until further notice as New York awaits funding from the federal government. Households lacking resources that can't afford a fuel delivery or are facing a utility shutoff can apply for Emergency Assistance through their local department of social services.

New York State has completed issuing full November SNAP benefits using federal funds. December SNAP benefits will be issued on a regular schedule without delay. The recently enacted federal spending bill also fully funds SNAP through the end of the federal fiscal year 2026.

Last updated: November 14, 2025, 3:40 PM

عن OTDA

OTDA Home (English) OTDA Arabic

عن OTDA

يرجى الاتصال بنا على الرقم (518) 402-3096 للحصول على مساعدة في الترجمة.

يتحمل مكتب المعونات المؤقتة ومعونة العجز (OTDA) مسؤولية الإشراف على البرامج التي تقدم المساعدة والدعم للأسر والأفراد المستحقين والمؤهلين للحصول عليها.

ومن بين مهام هذا المكتب: تقديم المعونة النقدية المؤقتة؛ وتقديم المعونة في دفع تكاليف الغذاء؛ وتوفير المساعدة للتدفئة؛ والإشراف على برنامج إنفاذ دعم الطفل بولاية نيويورك؛ وتحديد بعض جوانب الأهلية لاستحقاقات الضمان الاجتماعي للعجز والإعاقة؛ والإشراف على برامج تسكين وخدمات المشردين؛ وتقديم المعونة لبعض فئات المهاجرين.

أرسل لنا تساؤلاتك، وتعليقاتك، واقتراحاتك عن طريق البريد الإلكتروني على عنوان: arabic@otda.ny.gov

Back to Top