Federal Government Shutdown

Due to the ongoing federal government shutdown and the lack of federal funding, the start of applications for the Home Energy Assistance Program (HEAP) has been delayed until further notice. The shutdown is not yet affecting other programs overseen by the New York State Office of Temporary and Disability Assistance — including Public Assistance and the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). Applications for Public Assistance and SNAP are continuing to be accepted, benefits are being provided, and use of benefit cards are not impacted at this time. If the shutdown continues into November, benefits for SNAP could be delayed. This message will be updated as additional information becomes available.

Last updated: October 22, 2025, 12:00 PM

عن OTDA

OTDA Home (English) OTDA Arabic

عن OTDA

يرجى الاتصال بنا على الرقم (518) 402-3096 للحصول على مساعدة في الترجمة.

يتحمل مكتب المعونات المؤقتة ومعونة العجز (OTDA) مسؤولية الإشراف على البرامج التي تقدم المساعدة والدعم للأسر والأفراد المستحقين والمؤهلين للحصول عليها.

ومن بين مهام هذا المكتب: تقديم المعونة النقدية المؤقتة؛ وتقديم المعونة في دفع تكاليف الغذاء؛ وتوفير المساعدة للتدفئة؛ والإشراف على برنامج إنفاذ دعم الطفل بولاية نيويورك؛ وتحديد بعض جوانب الأهلية لاستحقاقات الضمان الاجتماعي للعجز والإعاقة؛ والإشراف على برامج تسكين وخدمات المشردين؛ وتقديم المعونة لبعض فئات المهاجرين.

أرسل لنا تساؤلاتك، وتعليقاتك، واقتراحاتك عن طريق البريد الإلكتروني على عنوان: arabic@otda.ny.gov

Back to Top

Office of Temporary and Disability Assistance

Home

Programs

Resources

Select a Language